giuseppe d'ottavi

29
Déc
2020

Du côté de chez Saussure

Au mois de Juin 2007, à l’occasion du centenaire du premier cours de linguistique générale de Ferdinand de Saussure, le bâtiment central de l’Uni Bastion, à Genève, accueillit un grand nombre de saussuriens, qui s’y étaient rassemblés pour participer au Colloque Révolutions saussuriennes.

Pour beaucoup de jeunes saussuriens, ce fut la première occasion de présenter leurs recherches au public des grands.

Les communications faites au Colloque furent recueillies en deux volumes : Le projet de Ferdinand de Saussure, édité par Cristian Bota, Ekaterina Bulea et Jean-Paul Bronckart (Droz, 2010 ; O projeto de Ferdinand de Saussure, trad. portugaise [Brésil], Parole, 2014) et Du côté de chez Saussure, édité par Michel Arrivé (Lambert-Lucas, 2008).

Aujourd’hui, l’Éditeur Lambert-Lucas vient de mettre en ligne, en accès ouvert, ce dernier ouvrage, qui est ainsi librement téléchargéable à cette adresse :

http://www.lambert-lucas.com/wp-content/uploads/2020/12/OA_du_cote_de_chez_saussure.pdf

Cette opération fait partie d’une plus large initiative de Lambert-Lucas visant à mettre progressivement en ligne, en PDF gratuit, un certain nombre de ses titres. Pour télécharger ces livres – qui restent disponibles en version papier, en librairie ou sur commande – il suffit d’aller sur la page Tous les livres du site de Lambert-Lucas et cliquer sur Open PDF. La liste des livres en accès ouvert compte, à présent, une centaine de titres (parmi lesquels, Du côté de chez Saussure n’est pas le seul titre saussurien…).

Publié par giuseppe d'ottavi dans Parutions, Variétés
14
Déc
2020

Grand bond en avant pour les Cahiers

À partir du numéro 71 (2018), et avec une barrière mobile de 3 ans, les Cahiers Ferdinand de Saussure débarquent officiellement sur la plateforme numérique de revues de la Librairie Droz.

L’adresse à noter est celle-ci : revues.droz.org/index.php/CFS/index/

La totalité des contributions parues dans le Cahier 71 (2018), qui est le premier dont la composition a été nativement numérique, est ainsi désormais disponible en ligne, au format PDF ou HTML, et certaines d’entre elles sont librement consultables et téléchargéables.

Les 60 premiers numéros des Cahiers (1941-2007) restent accessibles au format PDF sur notre site : voir Cahiers > Cahiers 1-60 (1941-2007).
L’ensemble des Cahiers, avec barrière mobile de 3 ans, est présent sur JSTOR.org.
Les derniers numéros (et plusieurs exemplaires des n. 1 à 69) sont toujours disponibles en version papier sur le site de la Librairie Droz.

Publié par giuseppe d'ottavi dans Chroniques
12
Déc
2020

Colloque annuel de la Henry Sweet Society – Appel à communications

Le Colloque annuel 2021 de la Henry Sweet Society for the History of Linguistic Ideas se tiendra le 22 avril, à l’Université Westminster, à Londres. Comme le colloque 2020, il se déroulera en ligne, mais si les directives gouvernementales le permettent, la possibilité d’y assister en personne sera également offerte.

Les participants sont invités à présenter des communications sur n’importe quel sujet de l’histoire des idées linguistiques. Les propositions de panels sur un sujet spécifique seront aussi acceptées.
La durée des communications est fixée à 20 minutes (+ 10 minutes de discussion).

Les propositions devront parvenir à l’adresse de Mme Mariane Bignotto (LAS-exec-asst@westminster.ac.uk) et doivent comporter les informations suivantes :
– Nom ;
– Affiliation institutionnelle (éventuelle) ;
– Courriel ;
– Résumé (250 mots maximum).
Les organisateurs de panel sont invités à rédiger un texte de 100 mots expliquant la raison d’être du panel.

Date limite de soumission des propositions : 29 Janvier 2021.
Notification d’acceptation : 19 Février 2021 au plus tard.

Sur le site de la Henry Sweet Society se trouvent les détails de la bourse de voyage Martin Burr pour les étudiants diplômés et les chercheurs en début de carrière.

Pour participer au colloque comme auditeur, il faut s’inscrire avec un message à envoyer à cette adresse : LAS-exec-asst@westminster.ac.uk.
Pour participer en personne, il faut attendre l’évolution de la crise sanitaire et les directives du Gouvernement Britannique.

Contact : Andrew Linn

Publié par giuseppe d'ottavi dans Événements
10
Déc
2020

Recueil des publications scientifiques de Ferdinand de Saussure, reprise fac-similé

Couverture : arrivée de train en gare de Genève Cornavin du temps de F. de Saussure.

Recueil des publications scientifiques de Ferdinand de Saussure, édité par Charles Bally et Léopold Gautier, révision d’Antoine Meillet. Reprise fac-similé de l’édition de 1921. Limoges, Lambert-Lucas, 2020, 656 pages, ISBN 978-2-35935-331-0, € 25.
Notice de l’Éditeur
Voir les titres de Ferdinand de Saussure chez le même Éditeur.

Voici tous les textes écrits par Saussure, signés par Saussure et publiés par Saussure, repris en 1921 dans un recueil posthume exhaustif par Charles Bally et Léopold Gautier – révisé par Antoine Meillet. Ce recueil entrait, en son temps, dans la même intention scientifique que la publication du Cours de linguistique générale. Pour l’éditeur d’aujourd’hui, il s’agit d’achever de rendre disponible en librairie l’essentiel de ce qu’il faut avoir lu du maître de Genève.

Publié par giuseppe d'ottavi dans Parutions
05
Déc
2020

« Depuis que d’elle un jour j’ai pu m’amouracher »

BGE, Archives de Saussure 371/13, f. 59 (détail)

Depuis que d’elle un jour j’ai pu m’amouracher
Jamais à ses attraits je n’ai pu m’arracher
Ton céleste regard, ma divine Denyse
Est un peu de l’enfer qui brûle et tyrannise !

(Ferdinand de Saussure, printemps-été 1872, BGE, Archives de Saussure 371/12, f. 39)


L’identité de Denyse et le contexte de la rédaction d’autres petits poèmes comme celui-ci ont été dévoilés par John E. Joseph dans sa biographie de Saussure (voir p. 127-128).

La Bibliothèque de Genève a désormais presque complété la mise en ligne de la totalité des manuscrits de Ferdinand de Saussure, qui sont librement consultables, avec leurs notices archivistiques très soignées, à partir de cette adresse :

https://archives.bge-geneve.ch/archive/layout/fondsnumerises/SAUSSURE_FERDINAND_DE/n:126

Dans la page des Ressources électroniques de notre site, section Catalogues d’archives et manuscrits, nous avons essayé de résumer les articulations majeures des fonds de la Bibliothèque de Genève concernant Saussure.

(et oui : parmi les manuscrits mis en ligne, il y a d’autres poèmes inédits dédiés à Denyse) (ici par exemple, ou ici…).

Publié par giuseppe d'ottavi dans Variétés
01
Déc
2020

La Tribune de Genève (1879-1920) en ligne

Premier numéro de la Tribune de Genève, 1 février 1879

Depuis 2019, l’Association pour la numérisation des journaux patrimoniaux genevois (ANJG) travaille au projet ambitieux de numérisation et mise en ligne des archives de la presse suisse. 

La Ville de Genève (partenaire du projet) a récemment annoncé l’achèvement, par l’entremise de la Bibliothèque de Genève, de la mise en ligne de tous les numéros de la Tribune de Genève de 1879 à 1920 (soit 12 274 éditions et 65 091 pages).

Ces archives sont disponibles gratuitement sur la plateforme e-newspaperarchives.ch/, qui héberge plus de 140 autres titres de presse suisses numérisés par la Bibliothèque nationale suisse et ses partenaires.

(Par ailleurs, les archives des concurrents de la Tribune – le Journal de Genève (1826-1998), la Gazette de Lausanne (1798-1991) et Le Nouveau Quotidien (1991-1998) – sont aussi en ligne : https://www.letempsarchives.ch/advSearch)

Publié par giuseppe d'ottavi dans Variétés