Depuis que d’elle un jour j’ai pu m’amouracher
Jamais à ses attraits je n’ai pu m’arracher
Ton céleste regard, ma divine Denyse
Est un peu de l’enfer qui brûle et tyrannise !

(Ferdinand de Saussure, printemps-été 1872, BGE, Archives de Saussure 371/12, f. 39)

L’identité de Denyse et le contexte de la rédaction d’autres petits poèmes comme celui-ci ont été dévoilés par John E. Joseph dans sa biographie de Saussure (voir p. 127-128).

La Bibliothèque de Genève a désormais presque complété la mise en ligne de la totalité des manuscrits de Ferdinand de Saussure, qui sont librement consultables, avec leurs notices archivistiques très soignées, à partir de cette adresse :

https://archives.bge-geneve.ch/archive/layout/fondsnumerises/SAUSSURE_FERDINAND_DE/n:126

Dans la page des Ressources électroniques de notre site, section Catalogues d’archives et manuscrits, nous avons essayé de résumer les articulations majeures des fonds de la Bibliothèque de Genève concernant Saussure.

(et oui : parmi les manuscrits mis en ligne, il y a d’autres poèmes inédits dédiés à Denyse) (ici par exemple, ou ici…).

Depuis 2019, l’Association pour la numérisation des journaux patrimoniaux genevois (ANJG) travaille au projet ambitieux de numérisation et mise en ligne des archives de la presse suisse. 

La Ville de Genève (partenaire du projet) a récemment annoncé l’achèvement, par l’entremise de la Bibliothèque de Genève, de la mise en ligne de tous les numéros de la Tribune de Genève de 1879 à 1920 (soit 12 274 éditions et 65 091 pages).

Ces archives sont disponibles gratuitement sur la plateforme e-newspaperarchives.ch/, qui héberge plus de 140 autres titres de presse suisses numérisés par la Bibliothèque nationale suisse et ses partenaires.

(Par ailleurs, les archives des concurrents de la Tribune – le Journal de Genève (1826-1998), la Gazette de Lausanne (1798-1991) et Le Nouveau Quotidien (1991-1998) – sont aussi en ligne : https://www.letempsarchives.ch/advSearch)

Éric Trudel – « La conception néosaussurienne du signe et de la sémiosis et l’analyse des images », in Semiotica 2020/234, pp. 163-175 (Mai 2020).
DOI: https://doi.org/10.1515/sem-2018-0127
Published Online: 31-08-2020.
Published in Print: 25-10-2020.
https://www.degruyter.com/view/journals/semi/2020/234/article-p163.xml 

Résumé

Cet article se propose d’envisager le signe iconique à l’aune du modèle néosaussurien du signe et de la sémiosis qui se dégage des Écrits de linguistique générale. Après avoir exposé ce modèle à partir des propositions que François Rastier tire des textes autographes de Saussure, cette contribution transpose le cadre à la description du signe iconique, en réinterrogeant certains éléments de la conceptualisation que donne le Groupe µ de ce type d’énoncé visuel. Une brève analyse de la toile Le retour à la nature de Magritte permet d’illustrer et de valider la transposition théorique du modèle néosaussurien du signe et de la sémiosis. Cette démarche ouvre la possibilité de procéder à l’interprétation des images selon la théorie morphosémiotique développée par la sémantique de Rastier.